Фильм ромео и джульетта википедия

Фильм ромео и джульетта википедия

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Если вы уже зарегистрированы — Войдите.

Вы хотите зарегистрироваться?

информация о фильме

последнее обновление информации: 01.02.17

Премия "Оскар" (1968):
Лучший оператор (Паскуалино Де Сантис)
Лучший художник по костюмам (Данило Донати)

Номинация на "Оскар" (1968):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Франко Дзеффирелли)

Премия "Золотой глобус" (1968):
Лучший иностранный фильм на английском языке
Лучший дебютант (Леонард Уайтинг)
Лучшая дебютантка (Оливия Хасси)

Номинация на "Золотой глобус" (1968):
Лучший режиссер (Франко Дзеффирелли)
Лучшая музыка

Премия "BAFTA" (1968):
Лучшие костюмы (Данило Донати)

Номинация на "BAFTA" (1968):
Лучший актер второго плана (Джон МакИнери)
Лучшая актриса второго плана (Пэт Хейвуд)
Лучший режиссер
Лучший художник
Лучший монтаж
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

Премия "Серебряная лента" (1969):
Лучший режиссер (Франко Дзеффирелли)

Romeo & Juliet
Directed by Carlo Carlei Produced by Screenplay by Julian Fellowes Based on Romeo and Juliet
by William Shakespeare Starring Music by Abel Korzeniowski Cinematography David Tattersall Edited by Peter Honess
  • Echo Lake Entertainment
  • Swarovski Entertainment
Distributed by
  • Icon Productions
  • Entertainment Film Distributors (UK)
  • Relativity Media (US) [1]
  • 11 October 2013 ( 2013-10-11 ) (United Kingdom) [2]
118 minutes [3] Country
  • United Kingdom [4]
  • Italy [4]
  • United States [4]
Language English Box office $3 million [5]

Romeo & Juliet is a 2013 internationally co-produced romantic drama film adaptation of William Shakespeare’s romantic tragedy of the same name written by Julian Fellowes and directed by Carlo Carlei. The film stars Douglas Booth, Hailee Steinfeld, Damian Lewis, Kodi Smit-McPhee, Ed Westwick, Stellan Skarsgård and Paul Giamatti. The film opened in the United Kingdom and the United States on 11 October 2013. Like Franco Zeffirelli’s adaptation of Shakespeare’s tragedy, this film uses the traditional setting of Renaissance Verona, [6] but, unlike previous major film adaptations, only follows the plot and uses only some of the dialogue as written by Shakespeare. This has led to several critics denouncing the film’s advertising as misleading and losing the essence of the play. [7] The film grossed $3 million.


Plot [ edit ]

During the late Middle Ages in Verona, two wealthy families, the Montagues and Capulets, have been feuding for centuries. One day at the market place, the feuding families start a brawl which infuriates the Prince and he threatens that if the peace of Verona is disturbed again, he shall take their lives. Meanwhile, Romeo, a young Montague, reveals that he is in love with Lord Capulet’s niece, Rosaline. Romeo’s cousin, Benvolio persuades him to forget Rosaline but Romeo rebuffs him.

Later that night, there is a party held by Lord Capulet. Romeo sneaks in with Benvolio and Mercutio hoping to meet Rosaline. Instead, Romeo sees Juliet who is Lord Capulet’s daughter and falls in love with her. Juliet feels the same and they share a dance. They go together to a quiet place and share a passionate kiss. Juliet’s Nurse interrupts and when Romeo talks to the nurse, he discovers that Juliet is a Capulet.

After the party ends, Romeo sneaks into Juliet’s garden secretly where he witnesses Juliet expressing her love for him. He climbs the balcony and they quickly decide to get married the next day. Romeo seeks help from Friar Laurence to wed them and the Friar agrees thinking that their love may end the violent war between Capulets and Montagues. They perform the ceremony and afterwards Juliet returns home. Romeo catches up with Mercutio and Benvolio but they meet Tybalt and his men on the way. This starts another violent brawl during which Tybalt stabs Mercutio. Romeo is enraged and runs after Tybalt seeking revenge. They fight and Romeo slays Tybalt. As the result of this loss, the Prince banishes Romeo from Verona.

Читайте также:  Что такое хариса приправа

Meanwhile, both families are filled with grief over their losses, especially Juliet. The Friar sends Romeo to Juliet so he can spend one last night with her. Romeo goes to Juliet and they consummate their marriage. Romeo leaves in haste the next morning. But Juliet is shocked when her father brings news of planning to wed Juliet with Count Paris. Juliet is resistant but her father threatens to disown her if she does not wed Paris. Juliet goes to Friar Laurence for help, threatening to kill herself if the Friar does not have a solution. The Friar in return, gives her a potion that will put her in a deathlike sleep temporarily while he will inform Romeo about this and they shall run away together to Mantua. Juliet drinks the potion that night. Her parents are devastated when they find her next morning, and instead of her marriage, her funeral is planned. During the funeral, Benvolio sees Juliet and thinks she is dead and immediately runs off to tell Romeo.

Friar’s letter however, does not reach Romeo and Benvolio tells Romeo that Juliet is dead. Romeo is shocked and devastated and plans to take his life. He buys poison and goes to Juliet. Paris tries to stop him, but is killed in a sword fight. Romeo kisses Juliet one last time, then he drinks the potion unaware that Juliet has awakened. Juliet is overjoyed to see him and they kiss but Romeo suddenly collapses. When Juliet finds out that Romeo took poison, he dies in her arms. The Friar arrives to find a heartbroken Juliet weeping over Romeo’s dead body. He hears some guards coming and leaves to hold them off, trying to persuade Juliet to come with him, without success. When Juliet hears the approaching watchmen, she finds and stabs herself with Romeo’s dagger. The Friar returns to finds them both dead.

Their funeral is held together and the Capulets and Montagues finally reconcile, ending their feud. During the procession, Benvolio steps forward and joins their hands.

Cast [ edit ]

  • Douglas Booth as Romeo Montague
  • Hailee Steinfeld as Juliet Capulet
  • Damian Lewis as Lord Capulet
  • Kodi Smit-McPhee as Benvolio Montague
  • Ed Westwick as Tybalt
  • Paul Giamatti as Friar Lawrence
  • Lesley Manville as Nurse
  • Christian Cooke as Mercutio
  • Stellan Skarsgård as Prince Escalus of Verona
  • Natascha McElhone as Lady Capulet
  • Tom Wisdom as Count Paris
  • Leon Vitali as Apothecary
  • Laura Morante as Lady Montague
  • Nathalie Rapti Gomez as Rosaline Capulet
  • Tomas Arana as Lord Montague
  • Simona Caparrini as a female guest
  • Anton Alexander as Abraham (House of Montague)

Production [ edit ]

Production and casting [ edit ]

Ed Westwick was the first actor to read the script. [8] In April 2011, Hailee Steinfeld was sa >[9] Owing to Steinfeld’s young age, there was some concern she would be asked to appear nude in the film. Director Carlo Carlei explained, "there was a lovemaking scene that included nudity for the married Romeo and Juliet. This script was written with a 20-year-old actress in mind. As soon as Hailee Steinfeld was cast, all nudity and lovemaking have been excised from the script. It will be romantic and age-appropriate for a 14-year-old." [10] Julian Fellowes added, "We d >[6] The role of Romeo was found in June 2011 when Douglas Booth was cast, beating 300 other actors who were interested in the part. [11] Paul Wesley had been offered the role of Count Paris, [12] but it was announced in February 2012 that Tom Wisdom would play him. [13]

Читайте также:  Хлебный пудинг рецепт с фото пошагово

Principal photography started on 3 February 2012 in Italy. [14] The film was shot at the grotto Sacro Speco in Subiaco; Mantua; [6] Caprarola, Lazio; Cinecittà, Rome; and in Verona. The first pictures of the set were posted on Italian newspaper Gazzetta di Mantova on 14 February 2012. [15] [16] Steinfeld finished filming her scenes on 7 March 2012. [17]

Release [ edit ]

Theatrical release and premiere [ edit ]

Relativity Media was pa >[1] [18] The premiere was held in Hollywood on 24 September 2013 at the ArcLight Hollywood. [19] It was released in Australia on 13 February 2014.

Home media [ edit ]

Romeo & Juliet was released on DVD on February 4, 2014 by 20th Century Fox Home Entertainment.

Reception [ edit ]

Critical reception [ edit ]

The film holds a 24% approval rating and an average score of 4.54/10 on aggregate review site Rotten Tomatoes based on 89 reviews; the consensus reads: "Shakespeare’s >[20] The film has a 41 out of 100 rating on Metacritic based on 30 reviews, indicating "mixed reviews". [21]

Ромео и Джульетта
Romeo And Juliet
Жанр драма
Режиссёр Франко Дзеффирелли
Продюсер Джон Брабурн,
Энтони Хейвлок-Аллан
Франко Брусати,
Масолино Д’Амико,
Франко Дзеффирелли
по пьесе У. Шекспира
В главных
Оливия Хасси
Леонард Уайтинг
Оператор Паскуалино Де Сантис
Композитор Нино Рота
Кинокомпания «BHE Films»,
при содействии
«Verona Produzione» и
«Dino de Laurentiis Cinematografica»
Длительность 138 мин
Страна Великобритания
Язык английский
Год 1968
IMDb ID 0063518

«Ромео и Джульетта» (англ. Romeo and Juliet ) — экранизация одноимённого произведения Уильяма Шекспира, двухсерийный художественный фильм производства Англия-Италия, режиссёр — Франко Дзеффирелли. Фильм завоевал две премии «Оскар», три премии «Золотой Глобус» и другие награды.


Сюжет [ править | править код ]

Действие происходит в Вероне во времена Раннего Возрождения. На рыночной площади встречаются слуги двух знатных семейств Монтекки и Капулетти, враждующих между собой, и затевают ссору, которая переходит в побоище на улицах города. Между тем, в доме Капулетти готовится семейное празднество, на которое проникают юноши из дома Монтекки, и среди них сын главы семейства — Ромео, который не хотел идти, но поддался на уговоры друзей. Там он встречается с дочерью Капулетти — Джульеттой, которую в ближайшее время собираются выдать замуж за блистательного графа Париса. Юноша и девушка влюбляются друг в друга, не зная, что каждый из них принадлежит к семье своего врага. Когда же это выясняется, они приходят в ужас, но чувства друг к другу сильнее осознания вражды между их семьями. Во время бала племянник Капулетти Тибальт узнаёт Ромео, и, считая его приход на их семейный праздник оскорбительным, затаивает обиду. После бала, прячась от своих шумных и развесёлых друзей, Ромео попадает в сад Капулетти, в который выходит балкон спальни Джульетты. На балконе он видит Джульетту, любуется ею, и, слыша её тайные признания в любви к нему, раскрывает своё присутствие. Джульетта сначала пугается от такой неожиданности и хочет убежать, но, узнав голос Ромео, возвращается и удивляется: как же он сюда попал? Слово за слово, и они уже не в силах расстаться друг с другом до самого утра. Ромео и Джульетта дают друг другу клятву любви и решают стать мужем и женой. Расставшись с Джульеттой, Ромео тут же спешит к своему наставнику и другу, монаху, отцу Лоренцо. Он рассказывает ему о внезапно вспыхнувшей взаимной любви с Джульеттой и просит его совершить над ними обряд бракосочетания. Отец Лоренцо сначала негодует, но подумав, соглашается, надеясь, что таким образом смогут помириться два враждующих семейства.

Однако дальнейшие события разворачиваются таким образом, что большая радость сменяется большим горем. Из-за слепой ненависти и гордыни племянник Капулетти Тибальт ищет Ромео и, найдя, прилюдно оскорбляет его. Но Ромео, который только что стал мужем Джульетты, не хочет ссориться, и тогда вызов принимает его друг Меркуцио. В этом поединке Тибальт смертельно ранит Меркуцио, а Ромео, желая отомстить за неожиданную гибель друга, в жестокой схватке убивает Тибальта, двоюродного брата Джульетты. Глава города Герцог Веронский приговаривает Ромео к пожизненному изгнанию, с условием, что если Ромео не покинет город до рассвета, он будет схвачен и убит. Молодые супруги приходят в отчаяние. Кормилица Джульетты и монах Лоренцо помогают им встретиться ещё раз после произошедших событий и провести вместе свою брачную ночь. С наступлением рассвета им будет так трудно расстаться друг с другом… Ромео уезжает в Мантую, а родители Джульетты, желая скрасить горе, назначают следующий день днём свадьбы. Джульетте не удаётся умолить родителей отсрочить брак, и она просит помощи у отца Лоренцо. Он придумывает небезопасный выход, и, надеясь на лучшее, даёт Джульетте снадобье, от которого она уснёт так, что все посчитают её умершей, а затем, оплакав, похоронят в семейном склепе. А Лоренцо посылает к Ромео своего гонца с письмом, в котором сообщает о своем плане. Но весть о смерти Джульетты приходит к Ромео раньше письма Лоренцо и он, разминувшись с посланником, мчится к своей Джульетте. Почувствовав неладное, отец Лоренцо спешит в склеп, и находит там уже бездыханного Ромео. Он пытается увести из склепа проснувшуюся Джульетту, но она, увидев своего Ромео мёртвым, решает навсегда остаться рядом с ним и вонзает себе в грудь его кинжал. Убитые горем родные Ромео и Джульетты и все представители враждующих домов примиряются друг с другом.

Читайте также:  Творожное печенье с семечками

Особенности экранизации [ править | править код ]

Трагедия Шекспира экранизирована Дзеффирелли с сохранением авторского текста и в основном очень близко к сюжету, за исключением некоторых монологов и небольших сцен. Фильм стал кинематографическим дебютом шестнадцатилетней Оливии Хасси и семнадцатилетнего Леонарда Уайтинга. Они стали первыми исполнителями ролей, чей возраст был близок к возрасту Ромео и Джульетты в пьесе.

Фильм получил большое количество положительных откликов у критиков и особенно у зрителей. О картине писали, что это повод, чтобы забыть об окружающем мире и отдаться светлой волне шекспировской трагедии [1] .

Отдельных слов заслуживает актёрская игра и интерпретация поэзии Шекспира создателями картины.

Заслуга Дзеффирелли и юных актёров в главных ролях, что они вдохнули жизнь в строки Шекспира. Опытные актёры не смогли бы так сыграть первую любовь, наивность и страсть, которую можно испытать только раз в жизни.
Кинокритик Роджер Эберт. газета «Chicago Sun-Times» [2]

В прессе много и бурно обсуждалась сцена пробуждения обнажённых героев после брачной ночи. Дзеффирелли говорил по этому поводу: «Если вы приходите в музей, то разве отворачиваете голову от нагой живописи. » [3]

Среди очевидных достоинств фильма можно упомянуть не только замечательный актёрский состав, мастерски поставленные поединки и танцы, выразительное музыкальное оформление, прекрасные костюмы и декорации, но также натурные съёмки, в особенности прогрессивную для того времени технику с использованием переносной камеры, хотелось бы отметить и присутствие юмора в картине, несмотря на трагизм самой истории [3] .

В советский прокат фильм официально вышел в 1972 году, с небольшими купюрами. Ему предшествовал первый премьерный показ в августе 1968 года. В советском кинопрокате роли озвучили известные советские актёры. Для совпадения артикуляции были использованы несколько переводов Шекспира на русский — переводы Бориса Пастернака и Татьяны Щепкиной-Куперник. Литературный монтаж Евгения Гальперина, режиссёр дубляжа — Георгий Калитиевский.

Этот фильм произвёл большое впечатление как на «простых» зрителей, так и на деятелей мира искусства. Картина с успехом прошла на экранах СССР и стала одной из самых любимых зрителями экранизаций Шекспира. По ежегодному опросу журнала «Советский экран», фильм был признан лучшей зарубежной картиной 1972 года, а Оливия Хасси получила приз зрительских симпатий [4] .

Ссылка на основную публикацию